అష్టాదశ భాషల్లో నిష్ణాతులైన వారు పండితులు. వీళ్లు ప్రాపంచిక తత్త్వాన్ని, ధర్మాన్ని క్షుణ్ణంగా పరిశీలించిన మహోన్నతులు. 18 భాషల్లో పాండిత్యం గడించిన మేధావుల ప్రతిభ బ్రహ్మాండాలన్నీ వేద ప్రతి పాదకుడైన ఆదిదేవుడు చూపిన ధర్మ మార్గమే.
అనువాదం: డాక్టర్ గాలి గుణశేఖర్, తిరుపతి, 2023
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
आगम के विचारों को जिनको पण्डित लोग हीं जान पाते हैं,
अट्ठाइस विभिन्न भाषाओं में बोला,
और पण्डितों ने अट्ठाइस भाषाओं में गाया,
जिनकी उद्घोषणा आदि परमात्मा ने ही की |
- रूपान्तरकार शिशिर कुमार सिंह 1996
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Agamic Truths in 18 Languages
In eighteen various tongues they speak
The thoughts which Pandits alone know;
The Pandits` tongues numbering ten and eight
Are but what the Primal Lord declared.
Translation: B. Natarajan (2000)